https://www.kettunet.com/linkit/vinkit/
Useat liikkeet ilmoittavat kuntoluokan yleisimmin seuraavasti:
| Neuwertig | uudenveroinen |
| 1 gepflegt sehr gut | huolellisesti pidetty, oikein hyvä |
| 2 leichte Gebrauchsspuren | hieman käytön jälkiä |
| 3 gebraucht | käytetty |
| 4 stark gebraucht | paljon käytetty |
Ohessa selvennyksiä saksalaisten aseliikkeiden käyttämiin lyhennyksiin:
| BBF | Bockbüchsflinte | Rihlakko |
| BDB | Bockdobbelbüchse | Päällekkäispiippuinen kaksoisluodikko |
| BDF | Bockdobbelflinte | Päällekkäispiippuinen haulikko |
| DF | Dobbelflinte | Rinnakkaispiippuinen haulikko |
| Stutzen | Luodikko, kokotukki | |
| RepB | Repetiererbüchse | Luodikko |
| KB | Kipplaufbüchse | Taitettava luodikko |
| BS | Bergstutzen | Kaksoisluodikko, erli kaliiperit |
| ZF | Zielfernrohr | Kiikari |
| EL | Einstecklauf | Sisäpiippu |
Lisää lyhenteitä osoitteessa: http://www.waffen-seeber.de/waffen/abk.htm
Muuta sivustojen yleistä sanastoa:
| Aktuelles | ajankohtaista | |
| Angebot | tarjous | |
| Bestellinfo | tilausinfo | |
| Dienstleistungen | palvelut | |
| Fernglas | kiikari | |
| Flinte | haulikko | |
| Gebraucht | käytetty | |
| Gästebuch | Vieraskirja | |
| Hahngewehr | hanallinen kivääri | |
| Hersteller | valmistaja | |
| Jagd | metsästys | |
| Jagdbegleidung | metsästysasusteet | |
| Jagdreisen | metsästysmatkat | |
| Kontakt | yhteystiedot | |
| Kurzwaffen | käsiaseet | |
| Langwaffen | pitkät aseet | |
| Luftdruckwaffen | ilma-aseet | |
| Messer | veitset | |
| Munition | patruunat | |
| Optik | optiikka | |
| Reinigungs gerät | puhdistusvälineet | |
| Sammlerwaffen | keräilyaseet | |
| Schiessbahn | ampumarata | |
| Schrot | haulit | |
| Schützensport | ampumaurheilu | |
| Seitenschloss | sivulukko | |
| Unser geschäft | yrityksemme | |
| Unternehmen | yritys | |
| Waffe | ase | |
| Waffenschränke | asekaapit | |
| Wiederladen | jälleenlataus | |
| Vorderlader | suustaladattavat | |
| Zielfernrohne | tähtäinkiikarit | |
| Zubehör | tarvikkeet |
Netissä olevat käytetyt drillingit löytyvät yleensä seuraavanlaisen linkkipolun päästä: Gebrauchtwaffen->Langwaffen->Kombinierte Waffen
Jotkin liikkeet saattavat olla hieman nihkeitä vastaamaan englanninkielisiin kyselyihin, joten ne kannattaa laatia saksankielisinä jos suinkin mahdollista. Käytettyjä drillinkejä löytyy esim. googlella asettamalla hakusanoiksi gebrauchtwaffen ja drilling.
1 kommentti
Tervehdys. Hommasin tässä kesän aikana Käytetyn Drillingin Saksasta, Liike josta sopiva löytyi oli WAFFEN WILL & APEL (Hannover/Bochum) asiointi sujui Lontoon murteella ja palvelu toimi tosi hyvin (Bochum), eikä Suomeen myynti aiheuttanut minkäänlaista nikottelua. Voin suositella !